Сокращения используемые в руководстве (БМВ Х5 E53 1999-2006: Общая информация: Руководство по эксплуатации)

ABS	антиблокровочная тормозная система;
BMW AG	Акционерное общество «Баварский моторный завод»;
DDE	электронная система управления бензиновым двигателем;
DME	электронная система управления дизельным двигателем;
DSC	система динамического контроля устойчивости;
DTC	система динамической регулировки тягой;
СВС	система устойчивости при прохождении поворотов;
EBV	система распределения тормозных сил;
EDC	система регулирования дорожного просвета;
RPA	система контроля за давлением в шинах;
RDS	система устойчивого приема;
xDrive	система управления полным приводом;
IDrive	информационная система управления;
BMW-DIS	диагностическая информационная система;
MoDiC-BMW	диагностическая информационная система;
Doppel-VANOS	система регулировки положения распределительного вала;
RZV	статический распределитель зажигания;
SMG	РКПП с автоматической системой управления;
ВС	бортовой компьютер;
Valvetronic	система изменения высоты подъема клапанов;
Common Rail (CR)	система питания дизельным топливом;
AGR	система рециркуляции отработанных газов.
АБ	аккумуляторная батарея;
СТОА	станция технического обслуживания автомобилей;
ГРМ	газораспределительных механизм;
КПП	коробка переключения передач;
АКПП	автоматическая коробка переключения передач;
РКПП	ручная коробка переключения передач;
ОГ	отработавшие газы;
ЕЭС	Европейский экономический союз;
САД	система автоматической диагностики;
ДУ	дистанционное управление;
НПБ	надувная подушка безопасности;
ДИД	датчик интенсивности дождя;
ТО	техническое обслуживание;
СО	окись углерода;
НС	углеводороды;
NOx	окислы азота;
ППЗУ	полу постоянное запоминающее устройство;
ШС	штекерное соединение;
ЭБУ КСУД	электронный блок управления комплексной системой управления двигателем;
НВД	насос высокого давления;
ШРУС	шарнир равных угловых скоростей;
КЗ	катушка зажигания;
СЗ	свеча зажигания;
ТК	турбокомпрессор;
ГТКМ	гидротрансформатор крутящего момента;
ГП	главная передача